május 31, 2014

Hímzett, sünis párna (Pillow with Embroided Hedgehog)


A rajzversenyre két párnát készítettem, hogy lehessen választani, ez most a második változat, mely végül nálam maradt.

Aztán, felhívott az egyik tanítónk és elmesélte, hogy egy igazán tündéri tanítványunkat két év után hazaengedik a kórházból és szeretne tőle kedvesen búcsúzni. Így aztán rögtön eszembe jutott ez a párna és felajánlottam neki. Plusz, megkért, hogy tervezzek neki kutyusos emléklapot is, amit aláírhatnak majd azok, akik tanították őt.
Nagyon kedves dolog volt, hogy a búcsúztatóra engem is meghívtak. Igazán jóleső érzéssel töltött el! Az abba a kórházba beosztott tanítónk mindig olyan szeretettel beszélt róla, hogy kíváncsisággal vegyes örömmel vártam a találkozót. Hát, tényleg nagyon kedves fiú, sugárzó mosollyal, hatalmas akaraterővel. Kívánom neki, hogy legyen áldás az életén!

A sünis mintát szintén az interneten találtam: ITT.
A hímzés színválasztása nem véletlen - mivel (persze a a zöldek mellett) nagyon szeretem a narancsos-barnás színeket, így a süni virágja és a párna finom, puha szegélye egyaránt élénk, meleg narancssárga.

I made two different pillows to the drawing competition to choose from. This is the second version that finally left with me.

Then, one of our school's teacher called me and spoke about a nice student in a children hospital, who can go home (his medical treatment started roughly two years ago in that hospital). She told me that it would be so kind to say good bye to him. So, at that moment, this cute pillow came into my mind and I offered at once for this special occasion. Plus, she asked me to design a puppy-theme memorial card that all of his teachers can sign.
I was also invited that made me feel great. I remembered that this boy was always mentioned with warm words and I know that he has a lovely personality. I was so curious and glad to meet him. He was as kind as I thought with radiant smile and enormous willpower. I wish him a blessed life!

I found this hedgehog pattern also in Pinterest: HERE.
The colour selection wasn't by chance - I love the orange-brownish colours, beyong the greens, of course.
The flowers of the hedgehog and the egde of the pillow are both bright, warm orange.

2 megjegyzés:

  1. Your hedgehog is adorable!!! Thanks for the link to the pattern.

    VálaszTörlés
  2. Nagyon szép emlék lesz a kisfiúnak. :)

    VálaszTörlés