Ajándék doboz igével (Surprise Box with Verb)

A tanév hamarosan lezárul, ezért megint megleptem Annám barátnője mamáját egy kedves ajándékkal. Jó érzéssel tölt el - s nem csupán a tervezgetés és a megvalósítás, de az is, hogy ezzel a szolgálattal támogathatom őt. Tudom, hogy ez csak egy szerény eszköz, mégis segíti a munkáját...
Mivel ő református hittantanár, ezért olyasmit találtam ki, amit nagyobb mennyiségben (70, általános iskolás korú gyerkőcnek) lehet adni az utolsó hittanos órán. Mindenképpen olyan apróságot szerettem volna kitalálni, aminek örülnek is a gyerekek, és ami építi őket persze.
Már egy ideje töprengtem a dolgon, aztán eszembe jutott, hogy milyen felfedezést tettem a közeli piacon: lehet kapni különleges csokit, ami kívülről színes, matt, speciális borítású, tényleg úgy néz ki, mintha egy kis darab kő lenne. Innentől már csak a csomagolást kellett hozzá illeszteni. Gyufásdobozokat vontam be szép papírral, és nyomtattam lapokat vonatkozó igével. Kétféle dobozt készítettem, ahogyan az az illusztráción is látszik, az egyik fiókszerű, apró fagolyóval, a másik pedig sárga/zöld szalaggal van átkötve.
Remélem, hogy ez a gesztusértékű meglepetés tetszeni fog a tanítványoknak és kedves emlék marad, az igét pedig szívükben hordozzák...

The school year will be closed soon, so I made surprice again for the mother of my daughter Anna's friend. She is divinity teacher (belongs to the Calvinist church, like us) and I knew that in this school year she had 70 students, so I tried to find out something that can be nice present for children (between 6-14 ys), during the last lesson. I wanted to figure out something small thing that I can do in a larger quantity and it was important for me to cheer them up and to build them.
I had been wondering about it a lot, then it came to my mind that I had a great discovery in the nearby market: I saw chocolate in unconventional form that  can be bought in different matt colours with special coating, it really looks like a small piece of stone. So at that point, I had one thing only, how to pack those. I covered matchboxes with nice paper. I also edited and printed a verb that I put too into the box. I did two types, as the illustration shows, one is drawer-like with small wooden ball; the other one was tired with yellow/green ribbon.
I know that this present is a gesture only, but I hope they will like it and remain as a nice memories, while the verb will be in the corner of their heart...