december 07, 2015

Naplók hímzett borítóval, bordó1 (Diaries with embroided cover - wine red no1)

Korábbi sikeremen felbuzdulva hímzett borítókat terveztem és készítettem szép gondolatok lejegyzéséhez...
Találtam nagyon szép világosabb és mélyebb bordó anyagot, illetve sötétkéket is, ami finom, bársonyos tapintású. Ezeken kívül natúr len és farmer anyagokat használtam fel. Az elsők inkább elegánsak, a farmeres inkább fiatalos jelleget ad a naplóknak.
Monokróm blackwork mintákat terveztem különleges fonalakhoz, amikkel igazi öröm hímezni - és igen, még mindig a narancsos-barnás-bordós a kedvencem (a klasszikusan őszi hatású), bár lányaim tini ízlését is figyelembe vettem, ahogy majd láthatjátok...
Jó minőségű, kemény borítós füzeteket vettem (~ 20 cm * 15 cm), s mivel ezek mérete eltérő, így minden napló egyedi borítót kapott.

Encouraged by the success I has previously, I designed and sewed covers for diaries to save nice thoughts ...
I found beautiful red (both light and dark shades) and deep blue materials with fine soft and velvety touch. I also found natural linen and denim materials to use. The first ones are pretty elegant, while the denim-type ones have rather a youthful character.
I designed monochrome blackwork patterns for special multicolour emboidery floss. I just love to embroider with these - and yes, my pesonal favourite is still the orange-brownish-red multicolour floss, since it reminds me of an autumn forest. However, I considered my daughter's taste too, as you will see later on...
I bought high-quality, hard cover notebooks (approx size: 20 cm x 15 cm). The book's sizes are not the same, that's why I sewed the cover one, by one, as the sizes required.

Első bordó napló

Hímzés: piros-bordó színátmenetes hímzőfonal, bézs színű, sűrű szövésű aidán
Minta: saját tervezés
Alapanyag: világosabb bordó velúrszövet

A minta saját tervezésű, beillesztem ide, a bejegyzésbe. Használjátok nyugodtan, de kérem, hogy tartsátok tiszteletben a kérésem: amennyiben szeretnétek ti is kihímezni és feltennétek a netre, akkor osszatok meg forrásként (pl. linkeljétek be a bejegyzést vagy legalább adjátok meg a blogom nevét és elérhetőségét)! Köszönöm!

Diary, no1 (burgundy red colour)

Embroidery: multicolour
embroidery floss (light to dard red shades) with beige, finer aida
Pattern: own design
Material: lighter wine red velour


The pattern is my own designs and I show it in this post. Feel free to use, however, please, respect my request: should you like to use and upload any picture with my pattern(s), please name me, as your source (e.g. link my relevant post or at least name my blog and its home page)! Thank you!

4 megjegyzés:

  1. Valóban nagyon elegáns a bórdós színösszeállítás.

    VálaszTörlés
  2. Nagyon jó ötlet ez a napló, és nagyon feldobja a hímzés!
    Köszi a mintát! :)

    VálaszTörlés
  3. De jó,hogy látom is,nemcsak hallottam róla! Nagyon szép!

    VálaszTörlés
  4. Nagyon szép, ízléses munka, csak gratulálni tudok!

    VálaszTörlés