The pattern is my own designs. Feel free to use, however, please, respect my designer work! Should you like to use my pattern(s), please name me, as your source (e.g. link my relevant post or at least name my blog and its home page)! Thank you!
Rövidítések / Abbreviation
lsz | láncszem | ch | chain |
rp | rövidpálca | sc | single crochet |
erp | egyráhajtásos pálca | dc | double crochet |
EB2erp | 2 egybehorgolt egyráhajtásos pálca | CL2dc | 2-dc cluster (bobble) |
EB3erp | 3 egybehorgolt egyráhajtásos pálca | CL3dc | 3-dc cluster (bobble) |
ism. | ismétlés *-tól *-ig, körbe | rep. | repeat from * to *, around |
cssz | csúszószem | slst | slip stitch |
PK | a horgolótűvel az előző sor pálcái közé megy az öltés | SPst | split stitch: insert hook between stitches of previous round (between their legs) |
csop4erp | 4 pálcából álló csoport (legyező) | GR4dc | stitch group of 4 dcs (shell) |
EB2erp:
* tűre egy ráhajtás, öltés a következő szembe és ráhajtással 2 hurkot áthúzunk (tűn 1+1 hurok marad),
* újabb ráhajtás, öltés ugyanabba a szembe és ismét ráhajtással 2 hurkot áthúzunk (tűn 2+1 hurok marad),
* majd ráhajtással egyszerre horgoljuk le a 3 hurkot;
EB3erp:
* tűre egy ráhajtás, öltés a következő szembe és ráhajtással 2 hurkot áthúzunk (tűn 1+1 hurok marad),
* újabb ráhajtás, öltés ugyanabba a szembe és ismét ráhajtással 2 hurkot áthúzunk (tűn 2+1 hurok marad),
* ismételjük még egyszer (a tűn már 3+1 hurok lesz),
* majd ráhajtással egyszerre horgoljuk le a 4 hurkot;
CL2dc:
* yarn over, insert hook into next stitch, yarn over and pull through 2 loops on hook (1+1 loops remain on the hook),
* yarn over, insert hook into same stitch, yarn over and pull through 2 loops on hook (2+1 loops remain on the hook),
* yarn over and pull through all 3 loops;
CL3dc:
* yarn over, insert hook into next stitch, yarn over and pull through 2 loops on hook (1+1 loops remain on the hook),
* yarn over, insert hook into same stitch, yarn over and pull through 2 loops on hook (2+1 loops remain on the hook),
* repeat once more (3+1 loops remain on the hook),
* yarn over and pull through all 4 loops;
Mintaleírás / Pattern description
1. sor | csúszógyűrűbe (3 lsz, EB2erp, 3 lsz), *EB3erp, 3 lsz* ism. 5-ször, kör bezárása cssz-mel | Round1 | in magic circle (3 chs, CL2dc, 3 chs), *CL3dc, 3 chs* rep. 5 times, slst to close circle |
2. sor | cssz az EB2erp-re, (3 lsz, 3 erp, 2 lsz), *4erp, 2 lsz* ism. 5-ször, kör bezárása cssz-mel | Round2 | slst on CL2dc, (3 chs, 3 dc, 2 chs), *4 dc, 2 chs* rep. 5 times, slst to close circle |
3. sor | cssz az 1. erp-re, (csop4erp közepébe PK 3 lsz, 1 erp), 3 lsz, ívbe 2 erp, 3 lsz, *csop4erp (legyező) közepébe PK 2 erp, 3 lsz, ívbe 2 erp, 3 lsz* ism. 5-ször, kör bezárása cssz-mel | Round3 | slst on 1st dc, (in middle of GR4dc SPst 3 chs, 1 dc), 3 chs, in chain-space 2 dc, 3 chs, *2 dc in the middle of GR4dc (shell) SPst 2 dc, 3chs, in chain-space 2 dc, 3 chs* rep. 5 times, slst to close circle |
4. sor | cssz, *ívbe 1 rp, 4 erp, 1 rp, 1 lsz* ism. 12-szer, szál eldolgozása | Round4 | slst, *in chain-space 1 sc, 4 dc, 1 sc, 1 ch* rep. 12 times, fasten off |
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése